Als u uw Mac onlangs hebt aangezet en plotseling het volgende probleem tegenkwam... twee Pages-, Numbers- of Keynote-pictogrammen Of je nu in de map Programma's of in het Dock bent, je bent niet de enige. Apple heeft de manier waarop deze apps worden gedistribueerd volledig veranderd, en het resultaat is, eerlijk gezegd, voor veel gebruikers een beetje een rommeltje.
Daarnaast is het mogelijk dat als je een wat oudere Mac hebt met een versie van macOS die niet langer de nieuwste is, dat App Store Ik gaf je de gebruikelijke waarschuwing. "macOS XX of later vereist" Het is normaal dat je in eerste instantie niets begrijpt wanneer je deze applicaties probeert te installeren of bij te werken, gezien de nieuwe versie 15.1, de oudere versies 14.5, de beperkingen van macOS en de komst van Creator Studio.
Wat is er veranderd in Keynote, Pages en Numbers 15.1 op je Mac?
Het belangrijkste punt is dat versie 15.1 van Keynote, Pages en Numbers worden gedistribueerd als nieuwe en onafhankelijke toepassingenHet is geen traditionele update van eerdere versies. In plaats van de app die je al hebt geïnstalleerd te overschrijven, downloadt de App Store een ander pakket met een eigen pictogram en interne identificatiecode.
Dit betekent dat het volkomen mogelijk is om te hebben Twee pagina's, twee nummers en twee kernpunten. Naast elkaar bestaan in hetzelfde systeem: versie 14.5 (of ouder) en de nieuwere versie 15.1. Visueel lijken de pictogrammen erg op elkaar, maar de 15.1-versies worden herkend door de Pictogrammen bijgewerkt met het nieuwe ontwerp. afgestemd op de nieuwste esthetiek van macOS en Creator Studio.
Apple heeft versie 14.5 van deze apps uit de App Store verwijderd en vervangen door versie 15.1. Wanneer je dus op 'Downloaden' of de downloadknop tikt, krijg je in feite de nieuwere versie. een andere appHet is geen simpele update. Daarom verschijnen er dubbele apps en ontstaat er zoveel verwarring bij mensen die gewoon een document willen openen en verder willen werken.
Op het niveau van de basisfuncties verandert er niet veel: Pages is nog steeds Pages, Numbers is nog steeds Numbers en Keynote is nog steeds Keynote.Alle essentiële tools die je gebruikte voor werk, studie of presentaties blijven gratis en toegankelijk zonder abonnement. Wat er nu bij is gekomen, is de toegang tot Creator Studio, met templates, geavanceerde bronnen en functies gekoppeld aan een abonnementsmodel.
Het probleem is dat deze berichten over Creator Studio en betalingsopties nogal hardnekkig verschijnen, waardoor veel gebruikers denken dat het nu wel werkt. Je moet betalen om Pages, Numbers of Keynote te gebruiken.Dat klopt niet: het gratis gedeelte is er nog steeds; wat veranderd is, is dat het nu samengaat met optionele premium content.
Hoe controleer je welke versie van Keynote, Pages en Numbers je hebt?
Voordat je iets doet, is het belangrijk om duidelijkheid te hebben. Welke exacte versie van elke app heb je geïnstalleerd?Het is belangrijk om te weten of je versie 14.4, 14.5 of 15.1 gebruikt, zodat je geen opgeslagen wachtwoorden kwijtraakt, begrijpt welke opties je hebt in de App Store en kunt bepalen wanneer je oudere versies moet verwijderen.
Om dit te controleren, volg je dezelfde procedure als altijd op macOS. Open een van de apps (Keynote, Pages of Numbers) en klik in de bovenste menubalk op de naam van de applicatie (bijvoorbeeld “Pagina's”). Selecteer vervolgens de optie “Over pagina's”.
Er verschijnt een klein zwevend venster waarin, net onder de appnaam, het versienummer wordt weergegeven. Daar kunt u controleren of u de nieuwste versie gebruikt. 14.4 of eerder, in 14.5 of al in 15.1Deze eenvoudige controle helpt u bij de volgende stappen, vooral als u met een wachtwoord beveiligde documenten hebt of geavanceerde functies gebruikt zoals de samenvoegfunctie in Pages.
Als je nog steeds versie 14.4 of zelfs een oudere versie gebruikt, is het belangrijk om te weten dat er een aanbevolen tussenstap is voordat je upgradet naar 15.1: Handmatig bijwerken naar versie 14.5Dit is cruciaal als u de wachtwoorden voor beveiligde documenten wilt beschermen.
Waarom is het belangrijk om te upgraden naar versie 14.5 vóór versie 15.1?

Als u momenteel Keynote, Pages of Numbers 14.4 of een eerdere versie gebruikt en u beschikt over met een wachtwoord beveiligde documenten Voor de wachtwoorden die je in het systeem hebt opgeslagen, is er een belangrijk detail: om ervoor te zorgen dat die wachtwoorden behouden blijven en correct worden overgezet naar nieuwe apps, raadt Apple aan om elke applicatie eerst bij te werken naar versie 14.5.
Deze stap wordt niet automatisch uitgevoerd op alle apparaten, dus je moet dit zelf doen via de App Store. Open de App Store-app op je Mac, ga naar de zijbalk en open het betreffende gedeelte. “Updates”Daar zou je de beschikbare updates voor Keynote, Pages en Numbers moeten zien, als versie 14.5 nog beschikbaar is voor jouw specifieke configuratie.
In die lijst kun je naast elke app die je wilt bijwerken naar versie 14.5 op 'Update' tikken, of direct de optie gebruiken om “Alles bijwerken”Het is belangrijk dat u, vóór of direct na de installatie van versie 15.1, elk van de 14.5-apps minstens één keer opent. Zo zorgt u ervoor dat de wachtwoorden voor beveiligde documenten correct worden gesynchroniseerd met de nieuwe versies.
Als je Keynote 14.5, Pages 14.5 en Numbers 14.5 minstens één keer hebt geopend en gesloten, kun je gerust zijn: De wachtwoorden zijn klaar voor migratie. naar toepassingen 15.1. Als u deze stap overslaat, kan het zijn dat sommige beveiligde documenten de referenties die u veronderstelde te hebben opgeslagen, niet herkennen.
Zodra deze interne overgang naar versie 14.5 is voltooid, zal er geen belemmering meer zijn om de nieuwste 15.1-versies vanuit de App Store te downloaden en te installeren, wetende dat U behoudt de toegang tot uw beveiligde documenten..
Installeer Keynote, Pages en Numbers 15.1 stap voor stap vanuit de App Store.
Als uw apps versie 14.5 hebben (of als uw installatie al aan de vereisten voldoet), is de volgende stap het installeren van de nieuwe versies 15.1. Dit proces verloopt volledig vanuit de installatiebestanden. macOS App Storezonder dat je iets externs hoeft te downloaden.
Open eerst de App Store-app op je Mac. In de linkerbovenhoek zie je een zoekveld. Typ daar je zoekopdracht in. “Keynote, pagina's, cijfers” Druk op de Enter-toets. De store zal de drie applicaties als aparte apps weergeven.
Op elk tabblad ziet u een knop met een downloadpictogram of het woord 'Downloaden'. Klik op die knop naast Keynote, vervolgens naast Pages en daarna naast Numbers om versie 15.1 te downloaden. Nieuwe applicaties, niet zomaar simpele updates.Het downloaden kan iets langer duren, afhankelijk van je internetverbinding en de snelheid van je Mac.
Zodra de download is voltooid, verschijnen de nieuwe versies in de map 'Programma's' op uw Mac. U herkent ze aan hun... Pictogrammen bijgewerkt naar versie 15.1. In het "Over"-venster van elke app. In veel configuraties betekent dit dat je elke app dubbel ziet: een oude versie en de nieuwe.
Onthoud: om de wachtwoorden voor beveiligde documenten te blijven beschermen, moet u ervoor zorgen dat u... Open en sluit apps minstens één keer 14.5Als je ze nog hebt, doe dit dan vóór of na het downloaden en openen van versie 15.1. Deze stap voltooit de koppeling van opgeslagen voorkeuren en wachtwoorden tussen app-generaties.
Wat te doen met oudere versies: ze bestaan naast elkaar, maar het is niet de moeite waard om ze te bewaren.
De meest voorkomende situatie na het installeren van Keynote, Pages en Numbers 15.1 is dat u het volgende tegenkomt: twee sets aanvragen In de map Programma's en soms twee vergelijkbare pictogrammen in het Dock. Technisch gezien kunt u de oudere versies blijven gebruiken, maar op de lange termijn is dat geen goed idee.
Oudere apps, zoals versie 14.5, zijn verdwenen uit de App Store. Dat betekent dat Ze zullen geen nieuwe functies of ontwerpverbeteringen meer ontvangen.De toekomstige compatibiliteit met nieuwere besturingssystemen of documenten die zijn gemaakt in macOS 15.1 zal beperkt zijn. De nieuwe apps zijn echter ontworpen om te blijven evolueren, met verbeteringen die zijn afgestemd op Apple Silicon en de nieuwste versies van macOS.
Als Creator Studio je niet interesseert, geen probleem: download gewoon de nieuwe versies, migreer je documenten en ga vervolgens naar Finder > Toepassingen voor Sleep oude versies naar de prullenbak. Vanuit Pages, Numbers en Keynote. Maak je geen zorgen: je documenten worden niet "in" de apps zelf opgeslagen, maar in iCloud Drive, in je map Documenten of op de locatie waar je ze hebt aangemaakt.
De enige voorzorgsmaatregel die u moet nemen, is ervoor zorgen dat u dit al gedaan heeft. Versie 14.5 minstens één keer geopend. (indien van toepassing in uw geval) om de wachtwoordmigratie te garanderen. Daarna kunt u de oude apps veilig verwijderen en alleen de nieuwe pictogrammen en functies behouden.
Een punt dat vragen oproept, is of je door deze verandering iets van de gratis ervaring verliest. Het antwoord is duidelijk: Je verliest geen van de gratis basisfuncties.Simpel gezegd, je ziet nu premium opties en content die bij Creator Studio horen, maar die je volledig kunt negeren als je er geen baat bij hebt.
Wachtwoordbeveiligd documentbeheer in versie 15.1

Een van de meest delicate aspecten van de overstap naar Keynote, Pages en Numbers 15.1 is de afhandeling van de met een wachtwoord beveiligde documentenVeel gebruikers bewaren hun wachtwoord in de systeem sleutelhanger of in de app zelf, en ze vertrouwen erop dat alles zoals gewoonlijk zal werken wanneer ze het bestand openen.
Om ervoor te zorgen dat dit zo blijft, is de aanbeveling zeer specifiek: Open versie 14.5 van elke applicatie minstens één keer.Deze actie, die vóór of na de installatie van versie 15.1 wordt uitgevoerd, zet automatisch opgeslagen wachtwoorden over, zodat ze klaar zijn voor gebruik in nieuwe apps.
Als je deze stap overslaat en oude apps verwijdert zonder ze te starten, moet je mogelijk het volgende doen: wachtwoorden handmatig opnieuw invoeren Bij het openen van bepaalde documenten in versie 15.1 gaan de bestanden zelf niet verloren, maar verliest u wel het gemak van een door het systeem opgeslagen wachtwoord.
Als je het eenmaal correct hebt gedaan, hoef je verder niets meer te veranderen: beveiligde documenten kunnen in versie 15.1 gewoon worden geopend zoals voorheen, zolang je het oorspronkelijke wachtwoord nog weet of het hebt opgeslagen in je iCloud of macOS-sleutelbos.
Het is belangrijk om hier te benadrukken dat nieuwe apps het basisbeveiligingsmodel niet veranderen: De documenten blijven versleuteld en beveiligd. Net als in eerdere versies. Wat wel verandert, is de manier waarop de lijst met opgeslagen wachtwoorden intern wordt beheerd. Vandaar het belang van een upgrade naar versie 14.5.
Recente documenten, sjablonen en afbeeldingen in de overgang naar versie 15.1
Een ander detail dat bij het opstarten van de nieuwe apps voor de nodige verwarring zorgt, is dat plotseling de Recente documenten lijken spoorloos verdwenen te zijn. vanuit de gebruikelijke menu's. Het is niet zo dat ze verwijderd zijn, maar dat versie 15.1 de lijst met geopende bestanden uit versie 14.4 of eerder niet direct weergeeft wanneer je "Recent geopende bestanden" gebruikt.
Concreet worden documenten die zijn gemaakt met versie 14.4 of ouder niet weergegeven wanneer u 'Recent geopend' selecteert in het menu 'Bestand' of wanneer u met de Control-toets ingedrukt op het app-pictogram in het Dock klikt. Om deze bestanden te bekijken, moet u een meer 'traditionele' methode gebruiken: Bestand> Openen En gebruik in het Finder-venster dat wordt geopend het gedeelte 'Recent' in de zijbalk.
Wanneer je die oude documenten opnieuw opent vanuit Finder (of vanuit een willekeurige map), zullen ze geleidelijk verschijnen in het menu "Recent geopende items" van versie 15.1. Dat wil zeggen, de lijst wordt opnieuw opgebouwd tijdens het gebruik, maar de geschiedenis van versie 14.4 wordt niet automatisch overgenomen.
Wat betreft aangepaste sjablonen en vormen: als u deze hebt ingeschakeld, kunt u dit doen. iCloud Goed nieuws voor deze apps: je eigen sjablonen en de vormen die je zou hebben gemaakt Ze worden automatisch gemigreerd naar Keynote, Pages en Numbers 15.1 (en latere versies). U hoeft ze niet helemaal opnieuw in te stellen of één voor één te importeren.
Dit gedrag maakt de overgang veel soepeler voor gebruikers. gepersonaliseerd of bedrijfsmateriaal In uw documenten: logo's, presentatiesjablonen, basisspreadsheets, enz. Zolang iCloud is ingeschakeld voor deze apps, worden deze bronnen automatisch overgezet naar nieuwe versies, zonder dat u daarvoor iets hoeft te doen.
Specifieke wijzigingen in Pages: Mail en Notities worden samengevoegd
Van de drie apps heeft Pages een aantal extra nuances om rekening mee te houden, vooral als je geavanceerde functies gebruikt zoals Mail samenvoegen Of als u normaal gesproken notities die in de Notities-app zijn opgeslagen, rechtstreeks vanuit Pages opent.
Als u in Pages 14.4 of eerder een samenvoeging hebt gemaakt met een koppeling naar een spreadsheet, dan wordt die koppeling Het wordt niet correct overgedragen. Wanneer u het document in Pages 15.1 opent, wordt het bestand wel geopend, maar de verwijzing naar het gegevensdocument dat aan de samenvoeging is gekoppeld, gaat verloren.
De oplossing is in dit geval eenvoudig, hoewel enigszins omslachtig: u zult moeten Voeg de link handmatig opnieuw toe naar het spreadsheet wanneer u dat document opent in Pages 15.1. Na herconfiguratie werkt de samenvoegfunctie voor e-mail weer normaal in de nieuwe versie van de applicatie.
Om notities vanuit de Notities-app rechtstreeks in Pages 15.1 te openen, stelt Apple daarentegen de volgende systeemvereisten: Je hebt macOS 26 Tahoe of een latere versie nodig.Als je Mac nog steeds een oudere versie van macOS gebruikt, is die integratie niet beschikbaar in de nieuwe Pages-app, ook al werkt de app zelf wel voor andere taken.
Dit soort vereisten betekent dat er op oudere computers bepaalde functies zijn waar u geen gebruik van kunt maken, zelfs niet als u de nieuwste versie van Pages hebt die compatibel is met uw systeem. In elk geval, Tekstbewerking, basislay-out en de meeste standaardfuncties. Ze blijven beschikbaar zonder dat u uw macOS-versie hoeft te upgraden.
VoiceOver en het belang van het gebruik van de nieuwste versie van macOS
Een ander aspect om te overwegen bij de nieuwe Keynote, Pages, and Numbers is de toegankelijkheid via VoiceOverApple raadt nadrukkelijk aan om de nieuwste versie van macOS te gebruiken voor uw computer, als u de schermlezer en bijbehorende tools optimaal wilt gebruiken.
De reden is dat veel van de Toegankelijkheidsverbeteringen worden doorgevoerd in het besturingssysteem zelf.Niet alleen de afzonderlijke apps. Dat betekent dat zelfs als je Keynote, Pages en Numbers 15.1 hebt geïnstalleerd, de kwaliteit van de gesproken tekst, de sneltoetsen en de interactie met VoiceOver mede afhangen van de macOS-versie waarop je alles gebruikt.

Op oudere computers, waar upgraden naar een modernere versie van macOS wat lastiger kan zijn (vanwege prestaties, compatibiliteit of simpelweg voorzichtigheid), bereikt de VoiceOver-ervaring mogelijk niet het optimale niveau dat Apple voor de nieuwste systeemversies beschrijft.
Desondanks zijn de nieuwe apps nog steeds volledig bruikbaar met VoiceOver op eerdere versies van macOS, het is alleen mogelijk dat beschikken niet over de nieuwste upgrades. bij menunavigatie, het lezen van tabellen of beschrijvingen van interface-elementen.
Installeer compatibele versies op oudere Macs zonder de nieuwste versie van macOS.
Als uw Mac een van de Macs is die geen nieuwere versies van macOS meer ontvangt en de App Store daarop aandringt dat... "De app kan niet worden geïnstalleerd omdat macOS XX of nieuwer vereist is."Er is nog steeds ruimte om compatibele versies van Pages, Numbers en Keynote te verkrijgen, zelfs als het niet de nieuwste versies zijn.
Het belangrijkste is dat je via de App Store de app kunt downloaden. laatste ondersteunde versie Je kunt een app aan je systeem koppelen, zolang die app maar eerder aan je Apple ID is gekoppeld via een aankoop. Als je Pages, Numbers of Keynote nog nooit aan je account hebt gekoppeld, wordt het iets ingewikkelder, maar er is een veelgebruikte oplossing.
De eerste stap is het installeren van een oudere versie van iWork op je Mac, met name iWork '09 proefversieDit pakket is nog steeds te vinden in sommige officiële repositories en stelt je in staat om oudere versies van Pages, Numbers en Keynote in je map 'Programma's' te installeren.
Zodra iWork '09 is geïnstalleerd, ziet u de drie test-apps – Pages, Numbers en Keynote – in uw Programma's. Open ze één voor één, wacht tot ze volledig zijn opgestart en sluit ze vervolgens. Hierdoor worden de apps lokaal geregistreerd en, belangrijker nog, zal de App Store ze herkennen. Die apps zijn gekoppeld aan uw systeem..
Open vervolgens de App Store en ga naar het tabblad voor “Updates”Selecteer de optie 'Incompatibele updates weergeven' om alle apps te zien die in theorie een nieuwere versie van macOS vereisen. Pages, Numbers en Keynote zouden als beschikbaar voor een update moeten verschijnen.
Als je direct probeert te updaten, zal de bewerking hoogstwaarschijnlijk mislukken omdat je systeem niet voldoet aan de vereisten voor de nieuwste versie. Geen zorgen: met die updatepoging heeft de App Store de apps al aan de updategeschiedenis toegevoegd. aankopen die gekoppeld zijn aan je Apple IDEn dat is precies wat je nodig had.
Als je nu teruggaat naar de pagina van een app (Pages, Numbers of Keynote) vanuit het gedeelte 'Aankopen' of vanuit de zoekresultaten en op 'Installeren' klikt, detecteert de App Store dat je Mac de nieuwste versie niet kan uitvoeren en vraagt of je deze wilt installeren. Download een compatibele eerdere versie met jouw versie van macOS. Je accepteert, en dat is alles.
Zodra de installatie is voltooid, vindt u de nieuwste versies van Pages, Numbers en Keynote die uw oudere macOS kan uitvoeren in uw map Programma's. Het zullen geen versies 15.1 zijn, maar ze stellen u wel in staat om... Ga verder met het werken met de huidige documenten. zonder dat je je toevlucht hoeft te nemen tot trucjes zoals OpenCore of systeemupdates die je computer trager kunnen maken.
Creator Studio, dubbele apps en wijdverspreide verwarring
Veel van de problemen met de nieuwe versies komen voort uit de komst van Creator Studio, het platform waarmee Apple content, sjablonen en geavanceerde functies wil centraliseren, inclusief abonnementen voor professionele apps zoals Final Cut of Logic.
Nu Creator Studio in ontwikkeling is, heeft Apple besloten oude versies verwijderen Pages, Numbers en Keynote werden uit de App Store verwijderd en vervangen door volledig nieuwe versies, 15.1. Dit was geen klassieke update, maar eerder de release van verschillende apps met een ander pakket en een andere integratie in het abonnementssysteem.
Het gevolg hiervan is dat veel gebruikers wakker zijn geworden met twee versies van dezelfde app Geïnstalleerd op hun Mac, zonder enige zichtbare uitleg in de interface. Twee bijna identieke pictogrammen, twee keer Pages dat hetzelfde document opent, berichten over het downloaden van een 'nieuwe versie' en, op de achtergrond, de angst dat ze plotseling moeten betalen voor tools die altijd gratis waren geweest.
Op sociale media, forums en gebruikersgemeenschappen duiken regelmatig reacties op van mensen die Numbers openen om een simpele spreadsheet te maken en vervolgens waarschuwingen krijgen die te maken hebben met Creator Studio. Het geeft het gevoel dat er "iets mis is" of dat Apple... Hij begint overal geld voor te vragen. Het sloeg snel aan, hoewel het in dit geval niet precies zo is.
Met Final Cut en Logic is de strategie nog duidelijker geworden: twee versies bestaan naast elkaar, één van traditionele eenmalige betaling die blijft functioneren en wordt bijgewerkt voor degenen die het hebben aangeschaft, en een andere versie die alleen via een abonnement verkrijgbaar is binnen Creator Studio, met een nieuw pictogram en zonder aparte aankoopoptie. In Pages, Numbers en Keynote blijven de gratis functies echter intact; wat verandert, is de permanente aanwezigheid van de toegangspoort tot premium content.
De overgang, om het simpel te zeggen, Het is niet goed gecommuniceerd.Het meest verstandige zou zijn geweest om de bestaande apps te updaten door de premiumfuncties toe te voegen, zoals elk freemium-model doet. In plaats daarvan bracht Apple nieuwe apps uit, verwijderde de oude uit de store en liet gebruikers zelf uitzoeken wat er aan de hand was. Als je de situatie eenmaal begrijpt, is de oplossing simpel: installeer de nieuwe versies, verwijder de oude en ga gewoon verder met je werk.
Uiteindelijk blijkt het beeld veel eenvoudiger dan het aanvankelijk lijkt: De basisfuncties van Pages, Numbers en Keynote blijven gratis.Documenten gaan niet verloren, sjablonen worden gemigreerd als u iCloud gebruikt en wachtwoorden blijven behouden als u upgradet naar versie 14.5. De ruis komt voornamelijk door het tijdelijke naast elkaar bestaan van twee versies en berichten met betrekking tot Creator Studio, maar de hoofdworkflow kan exact hetzelfde blijven als altijd.